Hi havia una vegada una nena que es deia Thembi i que estava decidida a jugar el seu primer partit de futbol, pensés el que pensés la gent. Quan tenia vuit anys, va anar a una sessió d'entrenament amb els nens de l'escola.

A ella li va encantar de seguida, però a Mohlakeng, la seva ciutat natal de Sud-àfrica, no era gens comú que una nena jugués a futbol. Quan s'acostava el dia del seu primer partit, la Thembi tenia papallones a l'estómac.

Es preguntava què diria la gent.

"No deixis que ningú triï per tu a què t'has de dedicar".

El dia del partit al matí, Thembi es va dirigir al gran camp de terra de la seva ciutat. La gent col·locava cadires plegables al voltant per veure la competició. Quan ella i el seu equip van sortir al camp, Thembi va notar que tothom la mirava. Va sentir els xiulets burletes dels espectadors que veien que ella era l'única nena que jugava. Va respirar profundament i el partit va començar.

En aquell camp de terra de la seva petita ciutat, Thembi va marcar un gol rere un altre, i més tard va seguir jugant en estadis immensos. Durant el gran torneig de futbol africà femení, Thembi va aconseguir que Sud-àfrica entrés a les finals. Una de les seves companyes va xutar la pilota a la porteria, però una jugadora de l'equip rival la va bloquejar i la va tornar a enviar en sentit contrari.

Quan la pilota estava volant en l'aire, Thembi va portar la cama enrere, la va impulsar cap endavant i va xutar amb força. Amb un xiulet, la pilota va esquivar la portera i va anar fins a la punta de la xarxa.

Thembi va rebre el premi com a millor jugadora d'aquell torneig, però aquest és només un dels molts reconeixements que ha rebut al llarg de la seva carrera esportiva fins ara. I tot gràcies al fet que una nena petita va decidir ser valenta.

Estimades noies rebels,

El món té molt per oferir-vos. Només heu de saber què voleu i lluitar per aconseguir-ho. Cadascuna de vosaltres té un recorregut diferent per endavant. Accepteu-lo i gaudiu de la vida al màxim. No us compareu mai amb ningú. Fins i tot en els vostres pitjors moments teniu el poder de ser vosaltres mateixes.

- Thembi Kgatlana